Categoría:

In whose hands are we?

Some world leaders act weird and sound preposterous, to put it mildly. Maduro, the Venezuelan dictator, states he has some miraculous “goticas” (drops) that can cure Covid 19. López Obrador, the Mexican President, uses and encourages the use of good luck charms and cards bearing religious images (virgins, saints, etc) Seguir leyendo

Publicado en:
Categoría:

Todo un Señor Feudal

Gildo Insfran es Gobernador de Formosa desde el 10 de diciembre de 1995. O sea, hace 26 años. Más que Gobernador, Insfrán ya es todo un señor feudal (y no es el único), dueño absoluto de su provincia. Hace y deshace a gusto. ¿Por qué la gente lo sigue votando? Seguir leyendo

Publicado en:
Categoría:

AFTER OFFICE: Enero pandémico gasolero

¡Bueeeenaaaassss! ¿Cómo andamos? No tan bien como vos, Mechita. ¿Y ese bronceado caribe? Qué caribe ni caribe. Bronceado “pelopincho del fondo” y gracias, Elsita. Podrías invitar, ¿no? ¡Mirá que sos codito! Yo, encantada. Pero hay que ver cuántas entramos, guardando el debido distanciamiento. O entramos por turno. Sacamos número. Mi Seguir leyendo

Publicado en:
Categoría:

Individual responsability

Now, more than ever, it’s up to us, to each one of us, to stop the rising surge of Covid 19. It’s a matter of individual responsibility. Otherwise, the spread of this wicked virus will be unstoppable.  The pandemic is far from over. On the contrary.  New strains are being Seguir leyendo

Publicado en:
Categoría:

Depende de cada uno

Hoy más que nunca, la responsabilidad individual frente a la pandemia es insustituible, indelegable e imprescindible. Absolutamente vital y esencial. No debemos relajarnos en demasía ni relajar las costumbres adquiridas durante estos largos y penosos meses. Barbijo, distanciamiento social, lavado de manos, alcohol en gel, protocolo, evitar aglomeraciones, no compartir Seguir leyendo

Publicado en:
Categoría:

Chronicle of a death foretold

I honestly thought I was watching a Netflix series, maybe “House of Cards”. But I wasn’t. That was actually happening in Washington DC. A mob, a riot, thousands of men and women trying to break into the Capitol, encouraged by the leader they blindly worship: Donald Trump, who used to Seguir leyendo

Publicado en: