Indignada estoy. Furiosa. · ¿Qué pasó esta vez, Mabel? · ¡Las propagandas de la tele! ¡Cada día peores! ¡Re ordinarias! ¡Un asquete! · ¿A cuál te referís? ¿La de los hongos en las uñas de los pies? ¿La de hemorroides? ¿La de infección vaginal? · Otra. “Una de cada cuatro Seguir leyendo
The people want to know what’s going on. Now, more than ever, we still want (and need) to know why “almost four out of every 10 people in Argentina are considered poor; more than half of children aged up to 14 years old live in poverty, with 5.3 million nationwide Seguir leyendo
· ¿Les dije o no les dije que se iba a bajar? · ¡Contexto, Mabel! · La Vice. Pegó un portazo. Le voló la peluca a más de uno. · ¡Estaba cantado! A nadie le gusta perder por goleada. Soldado que huye sirve para otra batalla. · ¿Vos decís que Seguir leyendo
Elementary, my dear Watson… Latest news: Cristina Fernández de Kirchner said she won’t be a candidatein the October elections. “Elementary, my dear Watson” – it goes without saying that she wouldn’tbe able to stand failing, i.e. not being chosen. She’s too vain, too proud to put up with that. Her Seguir leyendo
Soy hija y nieta de inmigrantes italianos. Mamé desde chiquita la cultura del esfuerzo, del sacrificio, del trabajo. Mi madre, nacida en Iesi, Ancona (1913), desembarcó en Argentina con 6 años, y fue una de las primeras mujeres graduadas de la Universidad Nacional de La Plata como Doctora en Química, Seguir leyendo
Creo que ni los candidatos del oficialismo, ni los de la oposición son conscientes de la desazón y la angustia que generan en nosotros, los ciudadanos. Todos los días, algún kirchnerista ortodoxo vaticina el fracaso de la próxima gestión, si fuera de otro signo político. Prácticamente, sin eufemismos, propician una Seguir leyendo
Transcribo sólo algunas de las muchas declaraciones recientes de parte de algunos kirchneristas quienes, sin eufemismos, vaticinan violencia y desparraman odio. Aníbal Fernández aseguró que “las calles van a estar regadas de sangre y de muertos” si la oposición gana las elecciones. Daniel Menéndez, referente de “Barrios de pie”, dijo Seguir leyendo
Supreme Court: friend or foe? We all know that certain provinces in Argentina have owners rather than governors. These feudal lords (and their next of kin) do their best to stay in power for ever and ever, keeping their inhabitants as hostages who are faithful to them only because they Seguir leyendo
¿La vieron ayer? · ¿Qué cosa, Mecha? · ¡La coronación! · ¿Coronación? ¿De quién? · ¡Salí del taper, amiga! ¿No te enteraste que “habemus Rey”? Carlos III · No me cae bien. Y Camila, menos. · ¿Por? · Porque le hicieron la vida imposible a Lady Di, la Princesa del Seguir leyendo
On April 27th, Cristina Fernández de Kirchner offered what she called “a master class” titled “Circular Argentina. The IMF and its historic recipe for inflation and recession”, at the “Teatro Argentino” in La Plata. As usual, she spoke about Alberto Fernández’ administration as if she were an outsider, never acknowledging its, Seguir leyendo
