

AND NOW?!?!?!
Have we been cheated once again? Is this Argentina’s tragic fate? We all know Milei won the last presidential election only because we were fed up with Kirchnerism and were looking forward to a change. We were fed up with corrupt politicians, with the so-called “casta,” with soaring inflation, soaring Seguir leyendo

«EL PRINCIPIO DE ARQUÍMIDES»: TODOS NOS ERIGIMOS EN JUECES
Hace exactamente 10 años tuve el placer de ver “El principio de Arquímides” en el Teatro Apolo en CABA, bajo la dirección de Corina Fiorillo. Hoy se presenta en La Plata, dirigida por Sara Mon. Si bien la versión está muy oportunamente actualizada, me voy a citar a mí misma, Seguir leyendo


2025 ELECTIONS: ANYTHING GOES
When I first read the names, I thought they were the ones chosen for the new season of Master Chef on Telefe, or the cast of a 2026 summer comedy in Carlos Paz. But I was wrong, as usual. Virginia Gallardo, Jorge Porcel Jr, Karen Reichardt, Claudio ‘El Turco’ García, Seguir leyendo


WHO’S DIRTIER?
Buenos Aires City Mayor Jorge Macri announced this week that he has ordered the local Security Ministry and Police to act against those who remove rubbish from skips, sometimes leaving our city dirty. The people who rummage through trash bins will have to pay a 900,000-peso fine. He must be Seguir leyendo

ELECCIONES: ¡QUE NO TE DEN GATO POR LIEBRE!!!
· En cualquier momento, esta mina aparece en la tapa de la revista “Time” o en la “Forbes”. · ¿De quién estás hablando, Martita? Ponénos en contexto, please. · De Wanda, por supuesto. · ¡Pero si hasta ayer le bajabas la caña por mala madre! No te entiendo. · Mala Seguir leyendo

TESTIMONIAL CANDIDATES?!?!
The provincial legislative elections are just round the corner. Will there be “testimonial candidacies” – that is, “candidates who appear on a ticket to gather more votes but that will later not take on the role they were elected for”? That would be cheating, right? Take Cristina Fernández de Kirchner’s Seguir leyendo