Categoría:

After Office: Nadie predica con el ejemplo

-¡Felices Pascuas, chicas! Traje regalitos para todas. -¡Ay! ¡Qué lindo! Me encantan las sorpresas. -Ahí van. Cierren ojitos y abran manitos. -¿Tres confites de chocolate?! -¡Hiciste trampa! No había que mirar, Chela. -Es que yo esperaba algún huevito, no esta miseria. -No me da el presupuesto. Cuestan uno y la Seguir leyendo

Publicado en:
Categoría:

Abusos de menores

Hace mucho que el fútbol en nuestro país huele mal, muy mal. Hace años que dejó de ser tan solo un deporte o un sano entretenimiento popular. Hace tiempo que huele a mafias, a negociados, a barrabravas, a violencia, a negocios turbios, sórdidos. Y ahora, la gota que rebasa la Seguir leyendo

Publicado en:
Categoría:

The worst crime

“Something is rotten in Denmark”, said Prince Hamlet. I’d like to borrow Shakespeare’s phrase and apply it to our national sport: football. Football, at least in our country, stinks. Far from a healthy sport and a popular entertainment, football here is immediately linked with dirty business: hooligans (“barrabravas”), violence, bribes, Seguir leyendo

Publicado en:
Categoría:

Foul play

When people like Cristóbal López and his partner, Fabián de Sousa , both accused of a huge tax fraud, are freed, (just like that, overnight), the average Argentine citizen, the one who can hardly make ends meet, the one who pays his taxes regularly (and seldom sees any derived benefit, Seguir leyendo

Publicado en:
Categoría:

¡Argentinos, a las cosas!

Peco de una ingenuidad incurable, rayana en la estupidez. Pensé que, al no ser éste un año electoral, nuestros gobernantes se dedicarían de lleno a tratar de aliviar los graves problemas que aquejan a los argentinos: inflación imparable, sueldos que no alcanzan, inseguridad, conflictos de todo tipo, tamaño y color. Seguir leyendo

Publicado en:
Categoría:

Focus on the present, not the future

 Since this year there are no presidential or parliamentary elections, I naively thought that our politicians would focus on the serious problems we all have, instead of squandering energy, time and resources on other matters. As usual, I was wrong. Believe it or not, they are already choosing candidates for Seguir leyendo

Publicado en:
Categoría:

After Office: ¿Sexo débil? say no more…

-¿Vieron los Oscar, chicas? Medio embole, ¿no? -A mí me encantaron las veteranas como nosotras, que les pasaron el trapo a todas. -¡Sí! Jane Fonda, Helen Mirren, Meryl Streep. ¡Diosas totales! ¡Chapeau! -¡Con plata cualquiera se conserva y envejece bien, Sonia! Lo nuestro es más meritorio, que hacemos malabares para Seguir leyendo

Publicado en: