Categoría: Sin categoría

IPEI is proud to announce the second talk of the year on “Trados without Fear I” (in Spanish), featuring graduate teacher (UNLP) and experienced freelance translator Haydée Incicco. WHERE? at IPEI’ s premises in la Plata, 46th Street Nº 421 betwwen 3rd and 4th St. WHEN? on Friday 16th April, Seguir leyendo

Would you like to… Act in English? Gain more fluency? Practise the language in a creative way? Make your teaching more appealing? Have lots and lots of fun? Then, join our Comedy club!  Coach: Irene Bianchi   (Actress- Drama Teacher- Literary Translator- English Teacher) When? Saturday morningsWhat time? 11 am- 12.30 Seguir leyendo

«CORAZONADA»: Buena ocasión para transitar la poética de Oliverio Girondo en esta atractiva, dinámica y colorida propuesta de Gerardo Hochman, en la que Marcelo Allegro, Diego Aroza, Alejandra Bignasco, Pablo de la Fuente, Oscar Ferreira, Martín Kasem, Carolina Painceira y Gustavo Portela juegan irreverentemente con las palabras, como el propio Seguir leyendo

«CODIGO PIRATA»: tras una exitosa gira por la India y en vísperas de otra por Europa, el grupo «Vuelve en julio» atraca nuevamente su nave corsaria en La Plata con su original propuesta, en la que las acciones, el lenguaje corporal, el gestual, los sonidos onomatopéyicos, más un idioma inventado, Seguir leyendo

Would you like to… Act in English? Gain more fluency? Practise the language in a creative way? Make your teaching more appealing? Have lots and lots of fun? Then, join our Comedy club!  Coach: Irene Bianchi   (Actress- Drama Teacher- Literary Translator- English Teacher) When? Saturday morningsWhat time? 11 am- 12.30 Seguir leyendo

IPEI is proud to announce the first talk (in Spanish) of the year on “Current Overview of CAT (Computer Assisted Translation) Tools”, featuring graduate teacher (UNLP) and experienced freelance translator Haydée Incicco. The event will take place at IPEI’s premises in La Plata, on Friday 12th March, 2010 at 6:30 Seguir leyendo

«MI BRILLANTE DIVORCIO»: espectáculo unipersonal escrito por Geraldine Aron, interpretado por Ana Acosta, que gira en torno a una mujer de cuarenta años, cuyo matrimonio se derrumba, dejándola en compañía de su perro. La crisis, el duelo, la desazón, los manotazos de ahogado, la angustia, el miedo a la soledad, Seguir leyendo

«COMO QUIEN OYE LLOVER»: unipersonal escrito e interpretado por Juan Pablo Geretto, con puesta en escena, producción y vestuario de Ana Sanz, en el que el dúctil actor rosarino analiza con humor, ternura, emoción, ironía y sarcasmo, los vínculos familiares, en especial la relación madre-hijos, desde tres personajes femeninos. Historias Seguir leyendo

«ROSE» : unipersonal escrito por el autor norteamericano Martin Sherman («Bent»), que gira en torno a la apasionante historia de una mujer judía, nacida en una aldea de Ucrania a principios del siglo XX, a quien el siglo XXI la encuentra como próspera dueña del hotel más famoso de Miami. Seguir leyendo